Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Нет такого критерия в книжном вызове в эпиграфе, я его только что придумала, чтобы эту запись озаглавить. Новогодним подарком от моего любимого поэта Flash стали книги. Элли Хэтти, Тим Уорнс. "Я люблю тебя больше, чем Новый год", в процессе перевода которой я чуть-чуть поучаствовала, чем безмерно горжусь. Ульрика Фишер. "Новый дом на Новый год" со щенком на обложке. И "Три новеллы" Фредрика Бакмана, которого я отнесла к любимым писателям, потому что он доводит меня до слёз каждой книжкой.
Во-первых, спасибо тебе, за чудесные книжки-картинки и пополнение моей полочки имени тебя, дорогая Flash!
Во-вторых, Бакман, как обычно что-то во мне исцеляет. Мне не хочется пересказывать сюжет, потому что это надо читать, а не пересказывать.
Но точно хочется поблагодарить переводчика Екатерину Чевкину и художника Ольгу Ионайтис.
И вообще "Синбад". Потому что книжка так прекрасно издана, что меня посетило желание начать собирать бумажного Бакмана, хотя до этого 3 самых известных его книги я прочла в электронном виде. В общем, я подумаю, не купить ли мне ещё, ага.

@темы: сказка моей жизни, дай почитать, друзья

Комментарии
14.01.2024 в 11:30

Дарю Счастье.
~Фанти~, прекрасное озаглавливание и чудесный повод его в вести!
С знакомством с Новыми Вселенными тебя.
15.01.2024 в 08:32

Реализуй лучшее в себе, раздувая из крошечных искр возможностей пламя свершения (Фостер С.Макклилан)
Allenta morre, спасибо тебе) обнимаю)